Ab der Anschlussstelle Aßlar in Richtung Norden wird die B 49 die bestehenden Bundesfernstraßen nutzen: Künftig verläuft die B 49 dann deckungsgleich mit der heutigen A 480 bis zum Wetzlarer Kreuz und weiter über die A 45 zur Anschlussstelle Wetzlar-Ost.
Die Wetzlarer Innenstadt wird auf bzw. nahe der alten Trasse der B 49 angebunden: Hier sehen die Umbauarbeiten den (Teil-)Rückbau der B 49, kombiniert mit dem Neubau von sog. Stadtzubringern, vor.
Der im Zuge der Vorabmaßnahmen West hergestellte Westanschluss südöstlich an der heutigen Anschlussstelle Wetzlar-Dalheim bleibt auch in Zukunft bestehen und sichert die Anbindung der südöstlichen Innenstadt.